Avis aux praticiens du Nuad Boran et pratiquants de techniques manuelles : le livre de Noam Tyroler d’acupression thaïe est enfin disponible EN VERSION FRANÇAISE !
Ce livre est la référence de l’acupression thaïe selon la tradition du temple Po. Véritable guide pratique, il présente 60 protocoles de traitement des affections et troubles musculaires les plus communs tels que les maux de tête, les torticolis, les maux d’épaule comme l’épaule gelée, les lumbagos, les douleurs de dos, les tendinites du coude tel que le tennis elbow, les douleurs de genou, les entorses de cheville…
Chaque problématique est abordée par chapitre, présentée en correspondance avec les pathologies de la médecine moderne. Ainsi, pour chaque protocole, on trouve : un diagnostic, les étapes de traitement et des planches anatomiques illustrant les points d’acupression de manière claire et très précise. Dans la deuxième partie du livre, un atlas anatomique permet de localiser les 230 points d’acupression.
Avec cet ouvrage, la précieuse tradition de l’acupression du Nuad Boran est enfin accessible au public français. Ce travail de traduction, important et laborieux a été réalisé par Émilie Didier, traductrice, ancienne étudiante de l’école Nuad Sen et praticienne professionnelle.
Cet enseignement fait partie du cycle 3 du cursus de l’ecole Nuad Sen. Retrouvez les stages programmés sur le calendrier du site.
Pour vous procurer l’ouvrage :